బేట్రాయి సామి దేవుడా ..

taken from Ravi ENV https://plus.google.com/111294390889770751353/posts
This song is used to sung in Bhajans and Chekka Bhajans in Rayalaseema Region.

This is popular now because Pawan Kalyan sung this song for his latest movie 'Attarintiki Daaredi'

You can video of this full song here. https://www.youtube.com/watch?v=rbEiLmhlzxc

@Copyright, Ravi ENV
ఇది దశావతారాలను గ్రామీణుడు వర్ణించిన ఒక జానపదం. పచ్చి రాయలసీమ వాసన. భజనల్లో పాడుకునే వాళ్ళు. పలకల భజన అనేటోళ్ళు. భజనల కాంపిటీషన్ నడిచేది అందులో ఈ పాట హోరుకు అంతేలేదు.

ఎప్పుడో చిన్నప్పుటి రోజుల్లోకి నెట్టి, గుండె కెలికిన పెనుగొండ డాక్టరు Ismail Suhail Penukonda గారికి థాంకులు.


బేట్రాయి సామి దేవుడా - నన్నేలినోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా
కాటేమి రాయుడా - కదిరినరసిమ్మడా
మేటైన వేటుగాడ నిన్నే నమ్మితిరా

బేట్రాయి...

శాప కడుపు సేరి పుట్టగా - రాకాసిగాని
కోపామునేసి కొట్టగా
ఓపినన్ని నీల్లలోన వలసీ వేగామె తిరిగి
బాపనోల్ల సదువులెల్ల బెమ్మదేవరకిచ్చినోడ

బేట్రాయి...

తాబేలై తాను పుట్టగా ఆ నీల్లకాడ
దేవాసురులెల్లకూడగా
దోవసూసి కొండకింద దూరగానే సిల్కినపుడు
సావులేని మందులెల్ల దేవర్లకిచ్చినోడ

బేట్రాయి...

అందగాడనవుదులేవయా - గోపాల గో
విందా రచ్చించా బేగరావయా
పందిలోన సేరి కోర పంటితోనె ఎత్తి భూమి
కిందు మిందు సేసినోడ సందమామ నీవె కాద

బేట్రాయి...

నారసిమ్మ నిన్నె నమ్మితి - నానాటికైన
కోరితి నీ పాదమే గతీ
ఓరి నీవు కంబాన సేరి ప్రహ్లాదు గాచి
కోరమీస వైరిగాని గుండె దొర్లసేసినోడ

బేట్రాయి...

బుడుత బాపనయ్యవైతివి
ఆ శక్కురవరితి నడిగి భూమి నేలుకుంటివీ
నిడువు కాళ్ళోడివై అడుగు నెత్తిపైన బెట్టి
తడవు లేక లోకమెల్ల మెడిమతోటి తొక్కినోడ

బేట్రాయి...

రెండుపదులు ఒక్కమారుతో ఆ దొరలనెల్ల
సెండాడినావు పరశుతో
సెండకోల బట్టి కోదండరామసామికాడ (సెండకోల = గండ్రగొడ్దలి)
బెండు కోల సేసికొనీ కొండకాడకేగినోడ (బెండు కోల = శక్తి తగ్గించుకుని, సముద్రం దగ్గర

గొడ్డలి విసిరేసి అంత మేరా సముద్రాన్ని వెనక్కి జరిపినాడు కదా, ఆ ఘట్టం)

బేట్రాయి...
రామదేవ రచ్చించరావయా సీతమ్మతల్లి
శ్యామసుందర నిన్ను మెచ్చగా
సామి తండ్రిమాట గాచి ప్రేమ భక్తినాదరించి

ఆమైన లంకనెల్ల దోమగాను సేసినోడ

బేట్రాయి...

దేవకీదేవి కొడుకుగా ఈ జగములోన
దేవుడై నిలిచినావురా
ఆవూల మేపుకొనీ ఆడోళ్ళాగూడుకొనీ
తావుబాగ సేసుకొనీ తక్కిడి బిక్కిడి సేసినోడ (తక్కిడి బిక్కిడి = మోసం)

బేట్రాయి...

ఏదాలూ నమ్మరాదనీ ఆ శాస్త్రాలా
వాదాలూ బాగ లేవనీ
బోధనలూ సేసికొనీ బుద్ధూలు సెప్పుకొనీ
నాదావినోదుడైన నల్లనయ్య నీవెకాద

బేట్రాయి...

కలికి నా దొరవు నీవెగా ఈ జగములోన
పలికినావు బాలశిశువుడా
చిల్లకట్టు పురములోన సిన్నీ గోపాలుడౌర
పిల్లంగోవి సేతబట్టి పేట పేట తిరిగినోడ..

బేట్రాయి...

Thanks Ravi ENV garu for this folk song lyrics.

తొలి తెలుగు శాసనం

ఎంత నేర్చిన ఎంత జూచిన ఎంత వారలైన కాంత దాసులే !

ప. ఎంత నేర్చిన ఎంత జూచిన
ఎంత వారలైన కాంత దాసులే

అ. సంతతంబు శ్రీ కాంత స్వాంత
సిద్ధాంతమైన మార్గ చింత లేని వా(రెంత)!

చ. పర హింస పర భామాన్య ధన
పర మానవాపవాద
పర జీవనాదులకనృతమే
భాషించేరయ్య త్యాగరాజ నుత (ఎంత) !

పల్లవి ఒకటే చదివి "ఆహా ఏం చెప్పారు త్యాగరాజు గారు అనుకోవచ్చు . అనుపల్లవి కూడా చదవండి . "సిద్ధాంతమైన మార్గ చింతలేని" వారికి మాత్రమే ఇది applicable :)

what's next ?

This has been in my thoughts in from 3 years now... what's next.. well I got a job and getting salary.. still what's next ? marriage.. no, not at all.. I postponed it for another 5 years and got an agreement with the parents also... so no issues in that.
next.. become highly technical and get another big job in big guns like google/ms/amazon etc.. ? yes 1 option. Or, continue the tradition of left by my forefathers and fathers i.e weaving Silk Sarees. A strong objection from my family.. don't come to this profession.. we've wasted a life time.. they have advised me like this..
Still I'm thinking about this.. can I do anything special with the sarees making..
Can I make it as a profession and produce high quality Sarees with low workload..
These have been in my thoughts other than my another job...
so confused mind may lead to problems.. I need to fix on one thing and go. well this is it.. will come again.

A Memorable concert: T.N. Seshagopalan

Having heard of this great artist numerous times and of his concerts in hyderabad, I haven't got the chance to attend any of the concerts. SPICMACAY has done a great job having included his program on their yearly program VIRASAT in 2011. A very special thanks to SPICMACAY and I'm also very forunate to attend this program on 14th August 2011.

The program was begun with Sami Ninne Varnam in the raga Sankarabharanam. A very beautiful gem and also the rendering. In the first song only he showed what a mastery he had on the music. Next he sang Shobhillu Saptaswara song. Shri Seshagopalan gaaru explained the meaning of this song in this way. This song was composed by Saint Shri Tyagaraja, in the Raga Jaganmohini. In this Song, Tyagaraja praises the music, the seven notes are divine. A gayathri mantra has 24 syllables, which is formed by 12 notes of music. "Dhara rig saamadulalo gayathri hridayamundunaa". The music notes only are equal to gayathri manthra. So giving tributes to music only equal to rendering Gayathri Manthra.

Next he moved to rendering Raga bhairavi. First he explained the importance of Bhairavi Raga. He sang the song "Kamakshi Amba" by Shri Shyamasasthri. He sang this song in Ragam Tanam Pallavi fashion. The first aalapana of this Raga was mind blowing. The violinist who accompanied him is also mind blowing. He was giving full support to the artist as well as his with spot creations at the time he mesmerized the audience. He maintained complete tempo with vocal artist. There is some importance to 8 charanam's of this song as explained by the singer. By I dont remember it.

Now the main part. Here he wanted to conclude concert first. But he said that while he was singing Bhairavi raga, he got in mind that why should he sing Sindhu Bhairavi also and to explain the difference. Thus resulted in another beautiful Jugalbandi of two Ragas, Bhairavi and Sindhu Bhairavi. He chose the song "Kapalini trisulini ezhil sindumbhairavi". Woww.. I can say. The way of his singing, showing difference between these two great Ragams, another WOWW.

The concert was concluded with Thillana composed by himself only. In the concert he said about his guru and Parama guru Muthaiah Hhagavatar gaaru. The hall is sounded with claps from the audience. Though he is Sangeetha Kalanidhi, a prestigious award given to Carnatic Musician, he is very simple, and a great musician. He explained about the raaga that he is singing and meaning of the each song that was sung, the also importance of each song.. Real music education, singing the songs in different Ragas which are having very small difference. Genius.

Once again thank you so much SPICMACAY.